"dig down" in Indonesian
Definition
Berarti menggali ke bawah permukaan untuk menemukan sesuatu, atau menyelidiki suatu masalah lebih mendalam.
Usage Notes (Indonesian)
Bisa bermakna harfiah (menggali tanah) atau kiasan (meneliti/memeriksa lebih mendalam). Sering digunakan dalam frasa seperti 'dig down to' atau 'dig down for answers'.
Examples
We need to dig down to fix the broken pipe.
Kita perlu **menggali ke bawah** untuk memperbaiki pipa yang rusak.
If you dig down, you might find old coins in the garden.
Kalau kamu **menggali ke bawah**, mungkin akan menemukan koin tua di kebun.
Sometimes you have to dig down to understand the real problem.
Kadang-kadang kamu harus **mencari lebih dalam** agar memahami masalah yang sebenarnya.
Let's dig down into the data and see what we missed.
Ayo kita **mencari lebih dalam** ke data dan lihat apa yang terlewat.
He really had to dig down and find his confidence before the big game.
Sebelum pertandingan besar, dia benar-benar harus **mencari lebih dalam** dan menemukan kepercayaan dirinya.
Don’t just accept the first answer—dig down and ask more questions.
Jangan langsung terima jawaban pertama—**mencari lebih dalam** dan ajukan lebih banyak pertanyaan.