"dig around" in Indonesian
Definition
Mencari sesuatu dengan membongkar atau mengacak-acak barang di suatu tempat, biasanya dengan tangan. Juga bisa berarti mencari informasi secara tidak langsung atau diam-diam.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan secara informal saat mencari sesuatu di tas, laci, dll., atau saat mencari informasi secara santai. Tidak digunakan untuk arti menggali tanah; gunakan 'dig' untuk itu.
Examples
I need to dig around in my bag for my keys.
Saya harus **mencari-cari** di tas saya untuk kunci saya.
She likes to dig around in the garden for interesting rocks.
Dia suka **mengobrak-abrik** di kebun untuk mencari batu-batu yang menarik.
Can you dig around for the remote? I can't find it.
Bisa **mencari-cari** remote-nya? Aku tidak menemukannya.
I had to dig around online to figure out how to fix my phone.
Saya harus **mencari-cari** di internet untuk mengetahui cara memperbaiki ponsel saya.
He spent the afternoon digging around in the attic and found some old photos.
Dia menghabiskan sore **mengobrak-abrik** loteng dan menemukan beberapa foto lama.
If you dig around a bit, you might find the answer you need.
Kalau kamu **mencari-cari** sedikit, mungkin kamu akan menemukan jawabannya.