"dickheads" in Korean

개새끼멍청이 (욕설)

Definition

상대방이 짜증나거나 멍청하게 굴 때, 강한 분노나 경멸을 담아 욕설로 쓰는 단어입니다.

아주 심한 욕이므로 공식, 예의 있는 자리에서는 절대 사용 금지; 친한 친구들끼리 장난삼아 쓰기도 하지만 심각한 모욕이 될 수 있음.

Those dickheads took my parking spot.

저 **개새끼들**이 내 주차 자리를 뺏었어.

I can't believe how many dickheads there are at this party.

이 파티에 **개새끼들**이 얼마나 많은지 믿기지 않는다.

Why do you always hang out with those dickheads?

너는 왜 항상 그런 **개새끼들**이랑 어울려?

Ignore those dickheads—they just want attention.

그 **개새끼들** 무시해—관심 받고 싶을 뿐이야.

Ugh, the roads are full of dickheads on Friday nights.

금요일 밤에는 도로에 **개새끼들**이 가득하다.

My brother and his friends can act like total dickheads sometimes.

내 동생이랑 그 친구들은 가끔 완전 **개새끼들**처럼 행동한다.