"dichotomy" in Hindi

• द्वैधता
• द्विभाजन

Definition

दो ऐसी चीज़ों के बीच विभाजन या विरोधाभास, जिन्हें पूरी तरह अलग या विपरीत माना जाता है।

Usage Notes (Hindi)

मुख्यतः औपचारिक और शैक्षिक चर्चा में उपयोग होता है, जैसे दर्शन, विज्ञान या समाज के संदर्भ में। 'false dichotomy' (झूठी द्वैधता) आम वाक्यांश है और अत्यधिक सरल विभाजन का संकेत करता है।

Examples

There is a clear dichotomy between work and play.

काम और खेल के बीच स्पष्ट **द्वैधता** है।

The dichotomy between rich and poor is often discussed.

अमीर और गरीब के बीच की **द्वैधता** पर अक्सर चर्चा होती है।

Scientists often explore the dichotomy of nature and nurture.

वैज्ञानिक अक्सर प्रकृति और पालन-पोषण की **द्वैधता** का अध्ययन करते हैं।

It’s a mistake to see everything as a simple dichotomy.

हर चीज़ को सरल **द्वैधता** के रूप में देखना गलती है।

The movie highlighted the dichotomy between tradition and modernity.

फिल्म ने परंपरा और आधुनिकता के बीच की **द्वैधता** को उजागर किया।

He argued that the supposed dichotomy didn’t actually exist in real life.

उसने तर्क दिया कि मानी गई **द्वैधता** असल जीवन में वास्तव में मौजूद नहीं है।