"diatribe" in Portuguese (BR)
Definition
Uma diatribe é um discurso ou texto longo e agressivo que critica fortemente alguém ou algo.
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Diatribe" é uma palavra formal, usada principalmente em contextos acadêmicos ou jornalísticos. Implica uma crítica dura e desequilibrada, frequentemente voltada a pessoas, políticas ou ideias. Expressões comuns: 'lançar uma diatribe contra'. Não se usa para reclamações do dia a dia.
Examples
The politician gave a long diatribe against his opponents.
O político fez uma longa **diatribe** contra seus oponentes.
Her article was actually a diatribe about modern technology.
O artigo dela era, na verdade, uma **diatribe** sobre a tecnologia moderna.
He launched into a fierce diatribe during the meeting.
Ele lançou uma forte **diatribe** durante a reunião.
After reading the negative review, the author responded with a scathing diatribe online.
Após ler a crítica negativa, o autor respondeu com uma **diatribe** feroz na internet.
Whenever he feels ignored, he goes on a diatribe about how nobody respects him.
Sempre que se sente ignorado, ele começa uma **diatribe** sobre como ninguém o respeita.
The comedian's jokes turned into a harsh diatribe that upset the audience.
As piadas do comediante viraram uma **diatribe** dura que deixou a plateia incomodada.