"dewy" in Portuguese (BR)
Definition
Coberto de orvalho ou que parece ter orvalho, especialmente de manhã. Também é usado para descrever algo fresco, úmido ou de aparência suave.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado principalmente para descrever a natureza (grama, folhas) e também pele fresca e luminosa ('dewy skin'). É comum em contextos poéticos ou de beleza. Não se usa para coisas muito molhadas.
Examples
The grass was dewy in the early morning.
A grama estava **coberta de orvalho** no início da manhã.
She has a dewy complexion that always looks fresh.
Ela tem uma pele **úmida e fresca** que está sempre bonita.
The dewy leaves sparkled in the sunlight.
As folhas **cobertas de orvalho** brilhavam ao sol.
My skin never looks as dewy as those models' in the ads.
Minha pele nunca fica tão **fresca e iluminada** quanto a das modelos dos anúncios.
Walking barefoot on dewy grass feels so refreshing.
Andar descalço na grama **coberta de orvalho** é muito revigorante.
She uses a spray to keep her makeup looking dewy all day.
Ela usa um spray para manter a maquiagem **iluminada e fresca** o dia todo.