"detailing" in Russian
Definition
Что-то очень подробно описывать, либо профессионально и тщательно очищать и полировать автомобиль.
Usage Notes (Russian)
'Detailing' употребляется для подробного изложения ('detailing a process') и для комплексной чистки автомобиля ('car detailing'). Не путайте с 'details'.
Examples
She spent hours detailing her trip in her journal.
Она потратила часы, **детально описывая** свою поездку в дневнике.
The mechanic finished detailing the car this afternoon.
Механик закончил **детейлинг** автомобиля сегодня днем.
He gave a clear detailing of the process in his report.
В своем отчёте он дал четкое **детальное описание** процесса.
After the detailing, the car looked brand new inside and out.
После **детейлинга** автомобиль выглядел как новый как внутри, так и снаружи.
She's great at detailing every step so no one gets confused.
Она отлично **детализирует** каждый шаг, чтобы никто не запутался.
The boss wanted more detailing before approving the proposal.
Начальник хотел больше **детального описания** перед утверждением предложения.