"desolated" in Turkish
Definition
‘Desolated’ kelimesi, bir yerin tamamen boş, harap ve terk edilmiş olmasını, genellikle de hüzünlü ve yalnız bir hava taşımasını ifade eder. İnsanlar için kullanıldığında ise umutsuzluk ve derin yalnızlık anlamına gelir.
Usage Notes (Turkish)
Resmi ve edebi bir kelimedir. Felaket, savaş sonrası yerler ('a desolated village') veya kişinin duygusal yalnızlığını ('feel desolated') anlatmakta kullanılır. 'Isolated' ile karıştırmayın.
Examples
The town looked desolated after the storm.
Fırtınadan sonra kasaba **ıssız** görünüyordu.
The garden was desolated by the fire.
Bahçe yangınla **harap** olmuştu.
She felt desolated after her friend moved away.
Arkadaşı taşındıktan sonra kendini **perişan** hissetti.
Walking through the desolated streets, he remembered happier times.
**Issız** sokaklarda yürürken, mutlu zamanlarını hatırladı.
The old house stood desolated at the end of the road.
Eski ev yolun sonunda **ıssız** duruyordu.
He was so desolated by the news that he could hardly speak.
Haber karşısında o kadar **perişan** oldu ki konuşamadı bile.