"desi" in Portuguese (BR)
Definition
Pessoa do subcontinente indiano ou seus descendentes, especialmente da Índia, Paquistão ou Bangladesh; também descreve coisas relacionadas à cultura sul-asiática.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Desi' é uma palavra informal, usada principalmente por comunidades da diáspora para se referir a pessoas, comida ou cultura do sul da Ásia. Serve como substantivo ('ele é desi') ou adjetivo ('comida desi'). Quase não se usa fora dessas comunidades.
Examples
My parents are desi and love South Asian food.
Meus pais são **desi** e adoram comida do sul da Ásia.
She speaks desi languages at home.
Ela fala línguas **desi** em casa.
This restaurant serves amazing desi food.
Este restaurante serve uma comida **desi** incrível.
A lot of desi kids celebrate both Diwali and Christmas here.
Muitas crianças **desi** aqui comemoram tanto o Diwali quanto o Natal.
My friend is really proud to be desi and always shares her culture.
Minha amiga tem muito orgulho de ser **desi** e sempre compartilha sua cultura.
They organized a big desi wedding with lots of music and colors.
Eles organizaram um grande casamento **desi** com muita música e cor.