"deserters" in Korean
탈영병
Definition
탈영병은 허가 없이 자신이 속한 집단이나 조직, 특히 군대를 떠나는 사람을 말합니다.
Usage Notes (Korean)
주로 군대에서 사용되지만, 다른 집단이나 책임을 버리는 경우에도 사용합니다. 부정적 의미가 있습니다. 'desert'(사막)과 혼동하지 마세요.
Examples
The army punished the deserters after they were found.
군은 **탈영병**이 발견된 후 처벌했다.
The general warned soldiers not to become deserters.
장군은 군인들에게 **탈영병**이 되지 말라고 경고했다.
In times of war, many fear being labeled as deserters.
전쟁 시기에는 많은 사람들이 **탈영병**으로 낙인찍히는 것을 두려워한다.
Some deserters said they left because of harsh conditions and fear.
일부 **탈영병**은 열악한 환경과 두려움 때문에 떠났다고 말했다.
There were rumors that more deserters would try to escape tonight.
오늘 밤 더 많은 **탈영병**이 도망치려 한다는 소문이 돌았다.
Back then, deserters faced serious punishment if caught.
그 당시 **탈영병**은 잡히면 큰 벌을 받았다.