"desecrating" in Indonesian
Definition
Merusak atau memperlakukan tempat atau benda suci dengan tidak hormat. Biasanya digunakan untuk hal-hal yang dianggap sangat penting atau sakral.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai untuk tempat/tempat ibadah, simbol, atau monumen suci: 'desecrating a grave/church/monument'. Maknanya lebih berat dan berhubungan dengan nilai spiritual dibandingkan 'vandalize'.
Examples
They were caught desecrating the old church.
Mereka tertangkap saat sedang **menodai** gereja tua itu.
The vandals were desecrating the graves in the cemetery.
Para perusak itu sedang **menodai** makam-makam di pemakaman.
Many people were upset about someone desecrating the national monument.
Banyak orang marah karena seseorang telah **menodai** monumen nasional itu.
He faced serious charges for desecrating sacred symbols during the festival.
Dia menghadapi tuduhan serius karena **menodai** simbol-simbol suci selama festival.
Neighbors reported teenagers desecrating the local shrine late at night.
Tetangga melaporkan remaja-remaja yang **menodai** kuil lokal itu larut malam.
Some critics say the movie is desecrating the legacy of the original story.
Beberapa kritikus mengatakan film itu **menodai** warisan dari cerita asli.