"desecrating" in Portuguese (PT)
Definition
Destruir ou tratar com desrespeito um lugar ou objeto sagrado. Refere-se normalmente a atos de desrespeito para com coisas consideradas sagradas ou muito importantes.
Usage Notes (Portuguese (PT))
É normalmente uma palavra formal ou forte, usada para locais ou símbolos religiosos, mas também pode ser usada metaforicamente. Combinações comuns: 'profanar um túmulo/igreja/monumento.' Não confundir com 'vandalizar', que não implica respeito ao sagrado.
Examples
They were caught desecrating the old church.
Foram apanhados a **profanar** a igreja antiga.
The vandals were desecrating the graves in the cemetery.
Os vândalos estavam a **profanar** as sepulturas no cemitério.
Many people were upset about someone desecrating the national monument.
Muitas pessoas ficaram indignadas com alguém a **profanar** o monumento nacional.
He faced serious charges for desecrating sacred symbols during the festival.
Ele enfrentou acusações sérias por **profanar** símbolos sagrados durante o festival.
Neighbors reported teenagers desecrating the local shrine late at night.
Os vizinhos reportaram adolescentes a **profanar** o santuário local durante a noite.
Some critics say the movie is desecrating the legacy of the original story.
Alguns críticos dizem que o filme está a **profanar** o legado da história original.