"derived" in Chinese (Traditional)

• 源自
• 得自

Definition

源自的東西來自其他來源，或由其他事物創造。通常表示它基於或發展自某個原始事物。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於學術、科學或技術語境。表示思想、產品、公式或詞語等源自其他事物。常與‘from’搭配。在日常對話中較少見。不要和動詞‘derive’混淆。

Examples

Many English words are derived from Latin.

許多英語單字**源自**拉丁語。

The flavor of this tea is derived from natural herbs.

這種茶的味道是**源自**天然草藥。

Plastic is derived from oil.

塑膠是**得自**石油。

The idea for our project was derived from a real-life problem we noticed.

我們專案的創意是**源自**我們注意到的一個實際問題。

This medicine is derived from plants instead of chemicals.

這種藥物是**源自**植物，而不是化學物質。

Most modern music genres are derived from earlier styles.

大多數現代音樂類型都**源自**早期風格。