"demure" in Indonesian
Definition
Biasanya digunakan untuk perempuan yang pendiam, sopan, dan bersikap sederhana atau pemalu.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya untuk menggambarkan wanita yang lembut, pemalu, atau anggun. Bisa dianggap pujian, kadang terkesan terlalu menahan diri. Jangan bingung dengan 'demur' (menolak). Sering dipakai di situasi formal/literatur.
Examples
She wore a demure dress to the party.
Dia mengenakan gaun yang **sopan** ke pesta.
The girl gave a demure smile.
Gadis itu memberikan senyum **pemalu**.
Her demure behavior impressed everyone.
Perilaku **sopan**nya membuat semua orang terkesan.
She sat in the corner, looking demure but actually feeling quite nervous.
Dia duduk di pojok, tampak **pemalu** padahal sebenarnya sangat gugup.
Don't let his demure appearance fool you—he's actually very outspoken.
Jangan tertipu penampilan **sopan**nya—dia sebenarnya sangat vokal.
At work, she keeps a demure demeanor, but she's quite lively with friends.
Di tempat kerja dia selalu berperilaku **sopan**, tapi sangat ceria dengan teman-temannya.