"demerit" in Portuguese (PT)
Definition
Demérito é uma falta, desvantagem ou anotação oficial negativa dada a alguém por mau comportamento, especialmente em escolas ou organizações.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Demerit" é mais formal, típico de contextos escolares ou organizacionais. Em escolas, é ponto negativo. Pode também referir-se a desvantagens ("the demerits of a plan"). O oposto é "merit" (mérito).
Examples
He got a demerit for being late to class.
Ele levou um **demérito** por chegar atrasado à aula.
Each demerit goes on your school record.
Cada **demérito** fica registado no teu historial escolar.
One demerit can lead to extra homework.
Um **demérito** pode levar a trabalhos de casa extra.
The main demerit of this plan is the high cost.
O principal **demérito** deste plano é o elevado custo.
If you get three demerits, you'll have to meet with the principal.
Se receberes três **deméritos**, terás de falar com o diretor.
She didn't deserve a demerit for such a small mistake.
Ela não merecia um **demérito** por um erro tão insignificante.