"demagnetize" in Spanish
Definition
Eliminar o reducir las propiedades magnéticas de un objeto para que ya no sea magnético.
Usage Notes (Spanish)
Principalmente usado en contextos técnicos o científicos. Expresiones comunes: 'demagnetizar una cinta', 'demagnetizar una herramienta'. No confundir con 'desactivar' (hacer inactivo) ni 'descargar' (quitar carga eléctrica).
Examples
You need to demagnetize the screwdriver before using it near a computer.
Necesitas **desmagnetizar** el destornillador antes de usarlo cerca de una computadora.
The technician will demagnetize the old videotapes to erase the data.
El técnico va a **desmagnetizar** las viejas cintas de vídeo para borrar los datos.
Some machines can demagnetize metal tools automatically.
Algunas máquinas pueden **desmagnetizar** herramientas de metal automáticamente.
If your credit card stops working, it might have been demagnetized accidentally.
Si tu tarjeta de crédito deja de funcionar, puede que se haya **desmagnetizado** accidentalmente.
He used a special tool to demagnetize the watch so it wouldn't affect nearby electronics.
Usó una herramienta especial para **desmagnetizar** el reloj y que no afecte a la electrónica cercana.
Don't forget to demagnetize your tools after working with magnets, or they might pick up metal shavings.
No olvides **desmagnetizar** tus herramientas después de trabajar con imanes, o podrían recoger virutas de metal.