"demagnetize" in Portuguese (PT)
Definition
Remover ou reduzir as propriedades magnéticas de um objeto para que deixe de ser magnético.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Termo usado sobretudo em contextos técnicos ou científicos. Expressões frequentes: 'desmagnetizar uma fita', 'desmagnetizar uma ferramenta'. Não confundir com 'desativar' nem 'descarregar' (no contexto elétrico).
Examples
You need to demagnetize the screwdriver before using it near a computer.
Tens de **desmagnetizar** a chave de fendas antes de a usares junto a um computador.
The technician will demagnetize the old videotapes to erase the data.
O técnico vai **desmagnetizar** as velhas cassetes de vídeo para apagar os dados.
Some machines can demagnetize metal tools automatically.
Algumas máquinas conseguem **desmagnetizar** ferramentas de metal automaticamente.
If your credit card stops working, it might have been demagnetized accidentally.
Se o teu cartão de crédito deixar de funcionar, pode ter sido **desmagnetizado** acidentalmente.
He used a special tool to demagnetize the watch so it wouldn't affect nearby electronics.
Ele usou uma ferramenta especial para **desmagnetizar** o relógio e evitar afetar os eletrónicos próximos.
Don't forget to demagnetize your tools after working with magnets, or they might pick up metal shavings.
Não te esqueças de **desmagnetizar** as tuas ferramentas depois de trabalhares com ímanes ou podem apanhar limalhas de metal.