"delight in" in Arabic

• يستمتع بـ
• يفرح بـ

Definition

أن تشعر بفرح أو متعة كبيرة عند القيام بشيء ما، وغالبًا بطريقة تظهر أنك تستمتع به بالفعل.

Usage Notes (Arabic)

تعبير شبه رسمي، غالبًا يتبعه فعل بصيغة المصدر ('delight in helping others'). يدل على متعة أو فرح عميق وملحوظ، وأحيانًا يُستخدم بسخرية. لا يُستخدم في الأمور البسيطة اليومية.

Examples

Children often delight in playing outside.

غالبًا ما **يستمتع** الأطفال باللعب خارجًا.

Many people delight in reading good books.

الكثير من الناس **يستمتعون بـ** قراءة الكتب الجيدة.

She truly delights in helping others.

هي حقًا **تفرح بـ** مساعدة الآخرين.

Some people just delight in making things complicated.

بعض الناس فقط **يستمتعون بـ** تعقيد الأمور.

He seemed to delight in proving everyone wrong.

كان يبدو أنه **يفرح بـ** إثبات خطأ الآخرين.

You really delight in teasing your brother, don’t you?

أنت حقًا **تستمتع بـ** مضايقة أخيك، أليس كذلك؟