"delegate to" in Portuguese (BR)
Definition
Dar a responsabilidade ou autoridade de uma tarefa para outra pessoa, geralmente para que ela execute em seu lugar.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Muito usado em contextos profissionais e empresariais. Geralmente seguido da tarefa e do destinatário: 'delegate tasks to employees.' É mais formal do que 'dar' ou 'atribuir.' Não confundir com 'assign', que é mais amplo.
Examples
The manager delegated to his assistant the task of organizing the event.
O gerente **delegou para** sua assistente a tarefa de organizar o evento.
Leaders must learn to delegate to others to be effective.
Líderes precisam aprender a **delegar para** outros para serem eficazes.
Can you delegate to your team when things get busy?
Você consegue **delegar para** sua equipe quando está ocupado?
She's learning not to do everything herself and to delegate to others.
Ela está aprendendo a não fazer tudo sozinha e a **delegar para** outros.
If you don't delegate to your coworkers, you'll end up overloaded.
Se você não **delegar para** seus colegas de trabalho, vai acabar sobrecarregado.
Sometimes it's hard to trust others enough to delegate to them important work.
Às vezes é difícil confiar o bastante para **delegar para** alguém um trabalho importante.