"delegate to" in Chinese (Simplified)

• 委派给
• 委托给

Definition

将任务的责任或权力交给另一个人，通常是让他代表你完成。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

常用于工作或组织环境，多为正式用语，常搭配'task'、'responsibility'等。与“assign”不同，通常特指把自己的职责或权力转交他人。

Examples

The manager delegated to his assistant the task of organizing the event.

经理把组织活动的任务**委派给**了助理。

Leaders must learn to delegate to others to be effective.

领导者必须学会**委派给**他人才能有效率。

Can you delegate to your team when things get busy?

事情繁忙时你能把任务**委派给**团队吗？

She's learning not to do everything herself and to delegate to others.

她正在学着不再什么都自己做，而是**委派给**别人。

If you don't delegate to your coworkers, you'll end up overloaded.

如果你不把任务**委派给**同事，你会变得很累。

Sometimes it's hard to trust others enough to delegate to them important work.

有时要足够信任他人才敢把重要工作**委派给**他们。