"defused" in Hindi

• निष्क्रिय किया
• शांत किया (स्थिति)

Definition

'Defused' का मतलब है किसी विस्फोटक चीज़, जैसे बम, से खतरा सुरक्षित रूप से हटाना या तनावपूर्ण/खतरनाक स्थिति को शांत करना।

Usage Notes (Hindi)

आम तौर पर बम के लिए (दोनों literal और metaphorical) इस्तेमाल होता है, लेकिन सामाजिक संदर्भ में भी ('defused the tension')। अक्सर passive में ('the bomb was defused')। 'diffused' (फैलना) से न मिलाएँ।

Examples

The police defused the bomb before it exploded.

पुलिस ने बम के फटने से पहले उसे **निष्क्रिय किया**।

He defused the situation with a joke.

उसने एक मज़ाक से स्थिति **शांत की**।

The threat was quickly defused by the negotiator.

मध्यस्थ ने खतरे को जल्दी से **शांत किया**।

Tensions in the meeting were defused when someone brought coffee.

जब कोई कॉफी लेकर आया तो बैठक का तनाव **शांत हो गया**।

Thanks to her calm approach, the argument was defused before it got worse.

उसकी शांत प्रतिक्रिया से झगड़ा **शांत हो गया** इससे पहले कि वह बढ़ता।

By the time the team arrived, the device had already been defused.

टीम के पहुँचने तक, उपकरण पहले ही **निष्क्रिय किया जा चुका था**।