"deflectors" in Spanish
Definition
Objetos o dispositivos diseñados para desviar o redirigir el flujo de algo, como aire, agua o luz, alejándolo de su trayectoria original.
Usage Notes (Spanish)
"Deflectores" se usa en contextos técnicos como ingeniería, automóviles (deflectores de viento), sistemas HVAC y equipos deportivos. Generalmente en plural. No se usa para personas.
Examples
The car has special deflectors above the windows to reduce wind noise.
El coche tiene **deflectores** especiales encima de las ventanas para reducir el ruido del viento.
Airplane wings often use deflectors to guide airflow.
Las alas de los aviones suelen usar **deflectores** para guiar el flujo de aire.
The heater was fitted with deflectors to direct the warm air around the room.
El calentador fue equipado con **deflectores** para dirigir el aire caliente por la habitación.
The shower's deflectors keep water from spilling onto the bathroom floor.
Los **deflectores** de la ducha evitan que el agua se derrame en el suelo del baño.
Our office installed new deflectors in the air vents so the cold air doesn't hit people directly.
En nuestra oficina pusieron nuevos **deflectores** en las salidas de aire para que el aire frío no le dé directamente a la gente.
You can buy clip-on deflectors for your car to keep rain out when the windows are open.
Puedes comprar **deflectores** para tu coche que se acoplan para evitar la entrada de lluvia con las ventanas abiertas.