"defectives" in Spanish
Definition
'Defectives' generalmente se refiere a cosas, especialmente productos, que tienen fallas y no funcionan correctamente. Rara vez se usa para personas o cosas consideradas imperfectas.
Usage Notes (Spanish)
Se usa más en contextos técnicos o industriales para productos defectuosos. Es poco común y anticuado al referirse a personas. Son comunes frases como 'productos defectuosos' o 'revisar defectuosos'.
Examples
The factory separates all defectives from the good products.
La fábrica separa todos los **productos defectuosos** de los que están bien.
We need to check the batch for any defectives.
Necesitamos revisar el lote por si hay **productos defectuosos**.
All defectives must be returned to the supplier.
Todos los **productos defectuosos** deben ser devueltos al proveedor.
The warehouse reported a higher number of defectives this month than usual.
El almacén reportó más **productos defectuosos** este mes de lo normal.
If you spot any defectives on the assembly line, let your supervisor know immediately.
Si ves algún **producto defectuoso** en la línea de ensamblaje, avisa a tu supervisor de inmediato.
After quality control, most items passed inspection, but a few defectives were found.
Después del control de calidad, la mayoría de los artículos pasaron la inspección, pero se encontraron algunos **productos defectuosos**.