"defect from" in Chinese (Simplified)
背叛脱离
Definition
通常因政治原因,秘密地离开某个国家、团体或组织,转而加入另一方或变得独立。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
一般用于正式或政治语境。常与“军队”、“党派”、“国家”等搭配(如“defect from the army”)。强调秘密或违规离开原所属。日常离开用“leave”或“quit”。
Examples
Some soldiers tried to defect from the army.
有些士兵试图**脱离**军队。
He wanted to defect from his political party.
他想要**脱离**他的政党。
Many artists chose to defect from the organization.
许多艺术家选择了**脱离**这个组织。
She risked everything to defect from her country for a new life.
她冒着一切危险**脱离**自己的国家去寻找新生活。
After the scandal, the star player decided to defect from the team.
丑闻发生后,这名明星选手决定**脱离**球队。
People who defect from strict regimes often seek freedom abroad.
那些**脱离**严格政权的人常常在国外寻找自由。