"deduced" in Chinese (Simplified)

• 推断出

Definition

通过仔细思考和已有信息推断出某事。用于根据证据或推理得出结论。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

一般用于正式、学术、科学或侦探情境。常见搭配为‘从……推断出’。强调逻辑推理，而非猜测或直觉。通常不用来描述情感上的结论。

Examples

She deduced the answer from the clues.

她根据线索**推断出**了答案。

They deduced that it was going to rain.

他们**推断出**要下雨了。

From his tone of voice, I deduced he was upset, even though he hid it.

从他的语气中，我**推断出**他很不高兴，虽然他隐藏了情绪。

The detective deduced who the thief was.

侦探**推断出**了小偷是谁。

Scientists deduced the age of the fossil using carbon dating.

科学家通过碳测定法**推断出了**化石的年龄。

He deduced from her smile that she had good news.

他通过她的微笑**推断出**她有好消息。