"deconstructed" in Chinese (Simplified)

• 解构的

Definition

指将事物拆解以展示其组成部分，或理解其构造和原理。常用于思想、文本，甚至食物，展现不同的呈现方式。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

多用于学术、艺术、烹饪领域。如“解构汉堡”、“解构诗歌”等。强调分析或创新表达，不止物理拆分，也常是重新组合展现。

Examples

The chef served a deconstructed salad with each ingredient on a separate plate.

厨师端上了一份**解构的**沙拉，每种配料都单独摆放。

The teacher deconstructed the poem to explain its meaning.

老师**解构了**这首诗来解释它的含义。

This building has a deconstructed style with exposed beams and unfinished walls.

这栋建筑采用**解构的**风格，有裸露的梁和未完成的墙。

The director's cut is a deconstructed version of the original movie, revealing hidden themes.

导演剪辑版是原片的**解构**版本，揭示了隐藏的主题。

She loves making deconstructed versions of traditional desserts.

她喜欢制作传统甜点的**解构**版本。

After reading the review, I realized the story was actually deconstructed to challenge typical fairy tale endings.

读完评论后，我才意识到这个故事实际上是**解构**了传统童话结局。