"decommission" in Hindi

• अप्रचलित करना
• सेवा से हटाना

Definition

किसी चीज़, जैसे उपकरण या सुविधा, को आधिकारिक तौर पर सेवा से हटाना, आमतौर पर उसे रिटायर, विघटित या सुरक्षित रूप से बंद करने के लिए।

Usage Notes (Hindi)

'Decommission' औपचारिक है और आमतौर पर मशीनों, जहाजों, संयंत्रों या ढांचे के लिए इस्तेमाल होता है। यह एक आधिकारिक और सुरक्षित प्रक्रिया दर्शाता है। यह व्यक्तियों के लिए नहीं है। सामान्य रूप: 'decommission a plant/ship/facility'।

Examples

The company will decommission the old factory next year.

कंपनी अगले साल उस पुराने कारखाने को **अप्रचलित** करेगी।

They decided to decommission the power plant for safety reasons.

उन्होंने सुरक्षा कारणों से बिजली संयंत्र को **सेवा से हटाने** का निर्णय लिया।

The navy will decommission three old ships this year.

नौसेना इस साल तीन पुराने जहाजों को **अप्रचलित** करेगी।

After 40 years of service, the plant is finally being decommissioned.

40 साल की सेवा के बाद, संयंत्र को आखिरकार **अप्रचलित किया जा रहा है**।

We need a detailed plan before we can decommission the whole system.

पूरे सिस्टम को **अप्रचलित** करने से पहले हमें एक विस्तृत योजना चाहिए।

A lot of paperwork is required to officially decommission a facility.

किसी सुविधा को आधिकारिक रूप से **अप्रचलित** करने के लिए काफी कागज़ी काम लगता है।