"decode" in Spanish
Definition
Cambiar un mensaje o información codificada a su forma original para que se pueda entender; también se usa para interpretar cosas difíciles.
Usage Notes (Spanish)
Común en contextos de códigos secretos, datos informáticos o idiomas extranjeros. También se usa de forma figurada ('decode feelings'). Suele ir con 'mensaje', 'código', 'señal', 'significado'.
Examples
Can you decode this secret message?
¿Puedes **descifrar** este mensaje secreto?
The computer will decode the data automatically.
La computadora **descifrará** los datos automáticamente.
He tried to decode the ancient symbols.
Él trató de **descifrar** los símbolos antiguos.
It took me a while to decode what she was trying to say.
Me tomó un tiempo **descifrar** lo que ella estaba intentando decir.
Scientists worked together to decode the human genome.
Científicos trabajaron juntos para **descifrar** el genoma humano.
Sometimes it's hard to decode people's true intentions.
A veces es difícil **descifrar** las verdaderas intenciones de las personas.