"declaratory" in Spanish
Definition
Describe algo que hace una declaración o afirma un hecho, especialmente en situaciones oficiales, legales o formales, como una ley declaratoria o una sentencia declaratoria.
Usage Notes (Spanish)
Principalmente formal y legal; se usa en frases como 'sentencia declaratoria', 'ley declaratoria'. Poco frecuente en el habla cotidiana.
Examples
The court made a declaratory judgment about the law.
El tribunal emitió un fallo **declaratorio** sobre la ley.
A declaratory statement just announces something without action.
Una declaración **declaratoria** solo anuncia algo sin acción.
Parliament passed a declaratory law to clarify rights.
El parlamento aprobó una ley **declaratoria** para aclarar los derechos.
Their demand was more declaratory than practical—it just stated their position.
Su demanda era más **declaratoria** que práctica—solo expresaba su postura.
A declaratory act can help remove doubts about the law’s meaning.
Un acto **declaratorio** puede ayudar a eliminar dudas sobre el significado de la ley.
Sometimes, a declaratory policy is used just to set the record straight.
A veces, se usa una política **declaratoria** solo para dejar las cosas claras.