"deck out" in Chinese (Simplified)
装饰打扮
Definition
用非常华丽、节日或引人注目的方式装饰或打扮某人或某物。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
非正式表达，常用于节日、派对或特殊场合的盛大装饰或打扮。常见搭配有'decked out in'（穿着）和'deck out the room'（布置房间）。强调比'decorate'或'dress up'强烈、更引人注目。
Examples
They decked out the hall with balloons for the party.
他们用气球把大厅**装饰**起来为派对做准备。
She loves to deck out her dog in funny costumes.
她喜欢给她的狗**打扮**成好笑的服装。
People deck out their homes for Christmas every year.
人们每年都会为圣诞节**装饰**房子。
He showed up decked out in a bright red suit.
他穿着鲜红的西装**盛装出席**。
The whole city was decked out for the festival.
整个城市为节日**装饰一新**。
She was decked out in jewelry for the wedding.
她为婚礼**佩戴着**珠宝。