"daybook" in Portuguese (BR)
Definition
Um daybook é um registro, geralmente um livro, usado para anotar transações, eventos ou notas diárias. Nos negócios, é um livro onde são registradas as transações financeiras diárias antes de irem para os registros finais.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Principalmente utilizado em contabilidade, onde significa o registro inicial das transações diárias. Não é um diário pessoal, e sim um registro formal. Relaciona-se a termos como 'livro razão' e 'livro caixa'.
Examples
The accountant updates the daybook every evening.
O contador atualiza o **livro diário** todas as noites.
All business transactions are first written in the daybook.
Todas as transações comerciais são primeiro lançadas no **livro diário**.
She checked the daybook for yesterday's sales.
Ela conferiu o **livro diário** para as vendas de ontem.
Before entries go to the ledger, they're recorded in the daybook.
Antes de lançar no livro razão, as entradas vão para o **livro diário**.
Every mistake in the daybook needs to be corrected immediately.
Todo erro no **livro diário** precisa ser corrigido imediatamente.
If you lose the daybook, you'll have trouble tracking payments.
Se você perder o **livro diário**, vai ter problemas para acompanhar os pagamentos.