"dater" in Portuguese (PT)
Definition
Um dater é uma pessoa que vai a encontros românticos, normalmente à procura de uma relação ou companhia.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Dater" é usado de forma informal e, geralmente, em contextos de conversas ou encontros online. Pode indicar alguém à procura de um relacionamento ou apenas de encontros casuais. Não confundir com "date" (fruto ou data).
Examples
He is a regular dater who enjoys meeting new people.
Ele é um **dater** regular que gosta de conhecer pessoas novas.
A dater might use dating apps to find matches.
Um **dater** pode usar aplicações de encontros para encontrar parceiros.
The show follows a young dater looking for love.
O programa segue um jovem **dater** à procura do amor.
As an experienced dater, she knows how to spot red flags quickly.
Como **dater** experiente, ela sabe identificar sinais de alerta rapidamente.
Some people identify as serial daters and love the excitement of new romances.
Algumas pessoas identificam-se como **daters** em série e gostam da emoção de novos romances.
Being a dater these days often means navigating awkward first messages online.
Hoje em dia, ser um **dater** muitas vezes significa navegar por mensagens embaraçosas online.