"dark horse" in Urdu
Definition
وہ شخص یا ٹیم جو مقابلے میں نمایاں ہونے کی توقع نہ ہو لیکن اچانک کامیاب ہو جائے، یا جس کی صلاحیتیں زیادہ لوگوں کو معلوم نہ ہوں۔
Usage Notes (Urdu)
عام طور پر کھیل، مقابلے یا انتخابات میں استعمال ہوتا ہے۔ معروف لوگوں کے لیے استعمال نہیں ہوتا۔
Examples
She was a dark horse in the race and ended up winning.
وہ دوڑ میں ایک **غیر متوقع امیدوار** تھی اور آخرکار جیت گئی۔
Nobody expected the dark horse team to reach the finals.
کسی کو توقع نہ تھی کہ **غیر متوقع امیدوار** ٹیم فائنل تک پہنچے گی۔
He is a dark horse in the election.
وہ انتخاب میں ایک **غیر متوقع امیدوار** ہے۔
Nobody really knew much about her, but she turned out to be the dark horse of the whole contest.
کسی کو اس کے بارے میں زیادہ معلوم نہیں تھا، مگر وہ پورے مقابلے کی **غیر متوقع امیدوار** بن گئی۔
Wow, the rookie player proved to be a real dark horse this season!
واہ، نئے کھلاڑی نے اس سیزن میں واقعی **غیر متوقع امیدوار** ثابت کیا!
She’s always been quiet, but don’t underestimate her—she might be a dark horse.
وہ ہمیشہ خاموش رہی ہے، لیکن اسے کم نہ سمجھو— ہو سکتا ہے وہ ایک **غیر متوقع امیدوار** ہو۔