"dandies" in Urdu

• ڈینڈی
• سجنے سنورنے والا مرد

Definition

ڈینڈی وہ مرد ہوتا ہے جو اپنی ظاہری شکل، لباس اور انداز پر بہت زیادہ توجہ دیتا ہے اور فیشن و نزاکت میں سب سے آگے رہنا پسند کرتا ہے۔ یہ لفظ عموماً بے حد اسٹائلش اور شائستہ مردوں کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

‘ڈینڈی‘ عموماً پرانا یا طنزیہ لہجے میں مردوں کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ کہاوت یا تاریخی حوالوں میں آتا ہے۔ اسے مثبت بول چال والے 'dandy' (یعنی 'خوب') کے ساتھ نہ ملائیں۔

Examples

In the 19th century, many dandies became famous for their style.

انیسویں صدی میں بہت سے **ڈینڈی** اپنے انداز کی وجہ سے مشہور ہوئے۔

The dandies wore colorful suits and tall hats.

**ڈینڈی** رنگ برنگے سوٹ اور لمبے ٹوپ پہنتے تھے۔

People often laughed at the dandies in town.

شہر والے اکثر **ڈینڈیوں** کا مذاق اُڑاتے تھے۔

These days, you don’t see many real dandies around.

آج کل اصلی **ڈینڈی** بہت کم نظر آتے ہیں۔

The party was full of modern dandies, each trying to outdo the other.

تقریب میں جدید **ڈینڈی** بھرے ہوئے تھے، سب ایک دوسرے پر سبقت لے جانے کی کوشش کر رہے تھے۔

Some think dandies were just fashionable, but they were making a statement about society too.

کچھ لوگوں کا خیال ہے **ڈینڈی** صرف فیشن ایبل تھے، لیکن وہ معاشرتی پیغام بھی دینا چاہتے تھے۔