"dampened" in Chinese (Traditional)
弄濕抑制(情緒)
Definition
變得微微潮濕,或使某事變得沒那麼強烈,尤其指感情或激動減弱。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
既可用於具體濕潤物品(如布料),也可比喻感情減弱(如 'dampened spirits')。可用於正式與非正式場合。常見搭配:'dampened enthusiasm', 'dampened mood'。'Wet' 意義更強。
Examples
The towel was dampened before cleaning the table.
擦桌子前毛巾被**弄濕**了。
The rain dampened the dry soil.
雨水**弄濕**了乾燥的土壤。
Her excitement was dampened by the bad news.
壞消息**抑制了**她的興奮。
Their spirits were dampened after losing the game.
輸掉比賽後他們的士氣被**打擊了**。
The loud music was dampened by closing the windows.
關上窗戶後嘈雜的音樂聲被**減弱了**。
His enthusiasm wasn't dampened by criticism.
批評並沒有**削弱**他的熱情。