"damning" in Korean

• 치명적인 (증거/보고서)
• 결정적인

Definition

누군가의 잘못이나 죄를 확실하게 보여주는 증거나 진술을 뜻하며, 매우 불리하거나 결정적인 경우에 사용한다.

Usage Notes (Korean)

법률, 언론, 비판적인 상황에서 자주 쓰입니다. 'damning evidence', 'damning report'와 같이 강한 의미로 사용하며, 가벼운 비판에는 쓰이지 않습니다. 항상 심각한 결과를 암시합니다.

Examples

The judge called the evidence damning.

판사는 그 증거가 **치명적**이라고 말했다.

The journalist wrote a damning report about the company.

기자는 회사에 대한 **치명적인** 보고서를 썼다.

There was damning proof of his involvement.

그의 연루를 보여주는 **치명적인** 증거가 있었다.

That email chain is absolutely damning for the manager.

그 이메일 체인은 관리자에게 정말 **치명적**이었다.

Her damning testimony left no room for doubt.

그녀의 **치명적인** 증언은 의심할 여지를 남기지 않았다.

The video was so damning that he had to resign immediately.

그 영상이 너무 **치명적**이라 그는 즉시 사임해야 했다.