"dammed" in Japanese

• ダムでせき止められた

Definition

川や小川にダムを造って水が止められたり、制御された状態を指します。

Usage Notes (Japanese)

技術用語や地理的説明などで使われます。「damned」（呪われた）と混同しないようにしましょう。

Examples

The river water was dammed to create a reservoir.

川の水は**ダムでせき止められた**ため、貯水池が作られた。

The dammed lake became a popular fishing spot.

**ダムでせき止められた**湖は人気の釣りスポットになった。

Much of the valley's water is now dammed and used for farming.

この谷の多くの水は今や**ダムでせき止められ**農業に使われている。

Local wildlife struggled to adapt after the river was dammed.

川が**ダムでせき止められた**後、地元の野生動物は適応に苦労した。

They worry the new dammed section will increase flooding upstream.

新しく**ダムでせき止められた**区間が上流の洪水を増やすのではと心配している。

Some once-free flowing rivers are now heavily dammed for energy projects.

かつて自由に流れていた川のいくつかは今ではエネルギー開発のために大きく**ダムでせき止められている**。