"dammed" in Spanish
Definition
Bloqueado por una represa. Generalmente se usa para describir agua que es detenida o controlada por una barrera construida en un río o arroyo.
Usage Notes (Spanish)
Se usa como participio/adjetivo de 'dam', describe algo afectado por la construcción de una represa. No confundir con 'damned' (maldito). Es común en contextos técnicos, ambientales o geográficos.
Examples
The river water was dammed to create a reservoir.
El agua del río fue **represada** para crear un embalse.
The dammed lake became a popular fishing spot.
El lago **represado** se convirtió en un lugar popular para pescar.
Much of the valley's water is now dammed and used for farming.
Gran parte del agua del valle ahora está **represada** y se usa para la agricultura.
Local wildlife struggled to adapt after the river was dammed.
La vida silvestre local tuvo dificultades para adaptarse después de que el río fue **represado**.
They worry the new dammed section will increase flooding upstream.
Les preocupa que la nueva sección **represada** aumente las inundaciones río arriba.
Some once-free flowing rivers are now heavily dammed for energy projects.
Algunos ríos que antes fluían libremente ahora están muy **represados** para proyectos energéticos.