"damme" in Hindi

• मुझे शापित करो
• धिक्कार है

Definition

एक पुराना विस्मयादिबोधक शब्द जो आश्चर्य, गुस्सा या ज़ोर देने के लिए इस्तमाल होता है, 'मैं कसम खाता हूँ' या 'मैं शापित हूँ' जैसा। आजकल सिर्फ ऐतिहासिक या साहित्यिक पाठों में दिखता है।

Usage Notes (Hindi)

बहुत पुराना, अब कम चलता है, हल्का अपशब्द या शपथ। आम बोलचाल में नहीं, बस साहित्य या इतिहास संबंधी संदर्भों में मिलता है। आधुनिक गाली जितना तीखा नहीं।

Examples

Damme, I forgot my hat!

**मुझे शापित करो**, मैं अपनी टोपी भूल गया!

If he wins, damme if that's not a miracle.

अगर वो जीत गया, **मुझे शापित करो**, वो चमत्कार होगा।

She said, 'damme, what a storm!'

उसने कहा, '**मुझे शापित करो**, क्या तूफ़ान है!'

Well, damme if I know the answer to that one.

अरे, **मुझे शापित करो** अगर मुझे इसका जवाब पता हो।

He keeps saying 'damme' every time he's shocked in the story.

कहानी में वह हर बार चौंकने पर '**मुझे शापित करो**' कहता है।

That's 18th-century English for 'wow'—people used 'damme' a lot back then.

ये 18वीं सदी का अंग्रेज़ी 'वाह' है—तब लोग '**मुझे शापित करो**' अक्सर कहते थे।