"damme" in Chinese (Simplified)
该死(感叹词)
Definition
一种过时的感叹词,用来表达惊讶、生气或强调,类似于“发誓”或“我完了”。现代英语中很少使用,主要见于历史或文学文本。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
非常老式的感叹词,轻度带有咒骂色彩。日常口语很少用,主要出现在经典文学或历史剧中。比现代脏话弱得多。
Examples
Damme, I forgot my hat!
**该死**,我忘了带帽子!
If he wins, damme if that's not a miracle.
如果他赢了,**该死**,那简直是奇迹。
She said, 'damme, what a storm!'
她说:“**该死**,多大的风暴!”
Well, damme if I know the answer to that one.
唉,**该死**,我真不知这问题的答案。
He keeps saying 'damme' every time he's shocked in the story.
他在故事里每次吃惊都说“**该死**”。
That's 18th-century English for 'wow'—people used 'damme' a lot back then.
那是18世纪英语里的“wow”,那时候人们常说“**该死**”。