"dabble in" in Spanish
Definition
Probar algo o involucrarse en una actividad sin tomarla muy en serio o hacerlo regularmente.
Usage Notes (Spanish)
Principalmente informal; se usa mucho con pasatiempos, artes o nuevas experiencias ('dabble in painting' = incursionar en la pintura). Indica poco compromiso o dedicación. No para participaciones profundas.
Examples
I dabble in photography on weekends.
Los fines de semana, **incursiono en** la fotografía.
She likes to dabble in painting, but she's not a professional.
Le gusta **incursionar en** la pintura, pero no es profesional.
Many students dabble in different sports before choosing one.
Muchos estudiantes **prueban** diferentes deportes antes de elegir uno.
I've always wanted to dabble in acting, just for fun.
Siempre he querido **incursionar en** la actuación, solo por diversión.
He started to dabble in investing, but quickly realized it was complicated.
Comenzó a **incursionar en** la inversión, pero pronto se dio cuenta de que era complicado.
Lots of people dabble in yoga before they get serious about it.
Mucha gente **prueba** el yoga antes de tomarlo en serio.