"cut out for" in Turkish
Definition
Bir kişinin bir iş, görev veya duruma doğal olarak uygun veya yetenekli olması.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle olumsuz veya soru cümlelerinde kullanılır: 'not cut out for', 'Are you sure you're cut out for...?'. Resmi olmayan bir ifadedir. 'cut out' kelimesinin literal anlamıyla karıştırmayın.
Examples
I'm not cut out for office work.
Ben bu tür ofis işlerine **uygun değilim**.
He is really cut out for teaching children.
O, çocuklara öğretmenlik yapmak için gerçekten **uygun**.
Are you sure she's cut out for this kind of work?
Emin misin, o bu tarz işler için **uygun** mu?
Sometimes I wonder if I'm really cut out for city life.
Bazen şehir hayatı için gerçekten **uygun muyum** diye düşünüyorum.
After a week on the job, he realized he just wasn't cut out for it.
Bir hafta çalıştıktan sonra, aslında buna **uygun olmadığını** anladı.
You have to be patient to do this—I'm not sure I'm cut out for it.
Bunu yapmak için sabırlı olmalısın—ben buna **uygun muyum** emin değilim.