"cut off" in Turkish
Definition
Bir şeyin akışını veya bağlantısını kesmek, iletişimi durdurmak ya da birini diğerlerinden ayırmak.
Usage Notes (Turkish)
'cut off' ifadesi genelde elektrik, su, telefon gibi hizmetler kesildiğinde, birinin sözünü kestiğinizde ya da birinin tamamen izole edildiğinde kullanılır. Resmi olmayan, günlük bir ifadedir.
Examples
The phone company cut off our service because we didn't pay.
Fatura ödemediğimiz için telefon şirketi hizmeti **kesti**.
The flood cut off the village from the city.
Sel nedeniyle köy şehirden **izole oldu**.
Please don't cut off when I'm speaking.
Lütfen konuşurken **sözümü kesmeyin**.
Sorry, my call just got cut off. Can you hear me now?
Üzgünüm, çağrım az önce **kesildi**. Şimdi beni duyabiliyor musun?
The store will cut off orders after 5 p.m.
Mağaza saat 5'ten sonra sipariş **almayacak**.
He felt cut off from his friends after moving to a new city.
Yeni bir şehre taşındıktan sonra arkadaşlarından **kopmuş** hissetti.