"curvaceous" in Portuguese (PT)
Definition
Descreve alguém, normalmente uma mulher, com uma silhueta atraente e cheia de curvas.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Curvaceous' é normalmente positivo e indica atratividade física, mas pode soar datado ou objetificador se usado de forma descuidada. É comum com 'figura' ou 'corpo'. Raramente se refere a homens. Não é usado formalmente.
Examples
She has a curvaceous figure.
Ela tem uma silhueta **curvilínea**.
The model looked very curvaceous in her dress.
A modelo parecia muito **curvilínea** com o seu vestido.
Some actresses are famous for their curvaceous bodies.
Algumas atrizes são conhecidas pelos seus corpos **curvilíneos**.
People say being curvaceous is back in style these days.
Dizem que ser **curvilínea** está novamente na moda.
She was proud of her curvaceous curves and didn't try to hide them.
Ela orgulhava-se das suas curvas **curvilíneas** e não tentava escondê-las.
Honestly, vintage movie stars were all pretty curvaceous compared to today's celebrities.
Sinceramente, as antigas estrelas de cinema eram bastante mais **curvilíneas** do que as celebridades atuais.