"cue up" in Japanese

• 再生の準備をする
• キューに入れる

Definition

オーディオやビデオなどのデジタルコンテンツを再生する準備をすること。たいていはキューに追加したり、事前に選択したりする。

Usage Notes (Japanese)

主にインフォーマルでデジタルメディアに使う。'queue up'（列に並ぶ）と混同しないこと。よく「次の曲をキューに入れる」と使う。

Examples

Please cue up the next video for the class.

次の動画を授業のために**キューに入れて**ください。

You can cue up your favorite songs for the party.

パーティーのためにお気に入りの曲を**キューに入れる**ことができます。

The DJ will cue up the first track before guests arrive.

DJはゲストが来る前に最初の曲を**キューに入れます**。

Can you cue up that movie while I get the popcorn?

ポップコーンを作っている間にあの映画を**キューに入れて**くれる？

I’ll cue up your playlist so it starts right when you walk in.

入ってきたらすぐ再生できるように、君のプレイリストを**キューに入れておくよ**。

The host asked the technician to cue up the intro music before announcing the winner.

司会者は優勝者を発表する前に、技術者にオープニング曲を**キューに入れて**と頼んだ。