"cry out for" in Indonesian
Definition
Menggambarkan sesuatu yang sangat diperlukan atau dibutuhkan secara mendesak.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya dipakai untuk benda atau situasi, bukan untuk orang. Menekankan kebutuhan yang mendesak dan jelas. Bisa diganti dengan 'desperately needs' atau 'screaming for'.
Examples
The plants cry out for water during summer.
Tanaman **sangat membutuhkan** air di musim panas.
The roof cries out for repair.
Atap **benar-benar memerlukan** perbaikan.
This city cries out for better public transport.
Kota ini **sangat membutuhkan** transportasi umum yang lebih baik.
That old shirt is crying out for a wash.
Kemeja lama itu **benar-benar memerlukan** dicuci.
Honestly, this meeting cries out for some coffee.
Sejujurnya, rapat ini **sangat membutuhkan** kopi.
The website design cries out for an update—it's so outdated.
Desain situs web ini **benar-benar memerlukan** pembaruan—sudah sangat ketinggalan zaman.