"cry for help" in Chinese (Traditional)

• 求救
• 呼救

Definition

「求救」指某人直接或間接、很迫切地尋求幫助，是需要幫助的表現。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Cry for help” 可以是字面上的呼救，也可以是透過行爲或言語非直接表達想要被幫助，尤指情緒或心理層面。

Examples

She waved her arms as a cry for help.

她揮動手臂作為**求救**。

His angry words were really a cry for help.

他憤怒的話其實是**求救**。

The lost child sent out a cry for help.

迷路的孩子發出了**呼救**。

"I'm fine," he said, but I knew it was really a cry for help.

「我沒事」，他說，但我知道那其實是**求救**。

Posting those sad messages online was his cry for help.

他在網上發佈那些悲傷的訊息是他的**求救**。

Sometimes acting out at school is just a kid's cry for help.

有時候孩子在學校搗亂其實是他們的**求救**。