"crossover" in Chinese (Traditional)

跨界融合交叉

Definition

跨界指的是兩種不同的風格、類別或領域融合在一起，或者某人/某物從一個領域轉到另一個領域。常用於音樂、娛樂、產品或汽車類型。

「跨界」屬於半正式用語，常見於娛樂圈（如音樂、影片、漫畫角色合作）以及汽車行業（如「跨界SUV」）。娛樂領域指角色、劇情、風格的混合；音樂中指風格融合，也泛指領域轉換。

This car is a crossover between an SUV and a hatchback.

這輛車是一輛SUV和掀背車的**跨界**車型。

The band released a crossover album that mixed rock and hip-hop.

這支樂隊發行了一張搖滾與嘻哈**跨界**融合的專輯。

There will be a special crossover episode with characters from both shows.

將有一集特別的**跨界**劇集，包含兩個節目的人物。

Their latest sneaker is a cool crossover of fashion and sportswear.

他們最新的運動鞋是時尚與運動服飾的完美**跨界**。

That movie is a fun crossover between comedy and horror.

那部電影是一部喜劇與恐怖的有趣**跨界**。

She made a successful crossover from country music to pop.

她成功地從鄉村音樂**跨界**到了流行音樂。