"crosscheck" in Japanese

• クロスチェックする
• 照合する

Definition

正しいかどうか確認するために、複数の情報源を使って情報を確認すること。

Usage Notes (Japanese)

『crosscheck』はビジネスや学術、報道でよく使います。'crosscheck the data' はデータを照合する、'crosscheck with another source' は別のソースと照合する意味です。'double-check'（二度確認）と違い、複数の情報源を使う点がポイントです。

Examples

Please crosscheck your answers before submitting the test.

テストを提出する前に、答えを**クロスチェック**してください。

We need to crosscheck the numbers in both reports.

二つの報告書の数字を**クロスチェック**する必要があります。

Can you crosscheck this information for me?

この情報を**クロスチェック**してもらえますか？

I always crosscheck my sources before publishing an article.

記事を公開する前に必ず情報源を**クロスチェック**します。

The details don’t match; we should crosscheck with the other department.

詳細が一致しません。他の部署と**クロスチェック**すべきです。

Let’s crosscheck the client’s address just to be sure.

念のため、クライアントの住所を**クロスチェック**しましょう。