"cross the aisle" in Urdu

مخالف جماعت کے ساتھ تعاون کرناپارٹی حد پار کرنا

Definition

سیاسی طور پر مخالف جماعت کے ساتھ کسی مقصد کے لیے تعاون کرنا یا اُن کے مؤقف کی حمایت کرنا۔

زیادہ تر یہ امریکی سیاسی تناظر میں استعمال ہوتا ہے۔ یہ لفظی طور پر کمرے میں حرکت کے لیے نہیں، بلکہ سمجھوتے یا باہم تعاون کے لیے بولا جاتا ہے۔

Sometimes politicians cross the aisle to support a good idea.

کبھی کبھی سیاستدان ایک اچھے خیال کی حمایت کرنے کے لیے **مخالف جماعت کے ساتھ تعاون کرنا** شروع کر دیتے ہیں۔

She decided to cross the aisle on the education bill.

اس نے تعلیم بل پر **مخالف جماعت کے ساتھ تعاون کرنا** کا فیصلہ کیا۔

It takes courage to cross the aisle in politics.

سیاست میں **مخالف جماعت کے ساتھ تعاون کرنا** بہت ہمت کی بات ہے۔

He's known for being willing to cross the aisle when it really matters.

وہ ان مواقع پر جب واقعی ضرورت ہو **مخالف جماعت کے ساتھ تعاون کرنا** کے لیے مشہور ہیں۔

Sometimes it takes a crisis for lawmakers to cross the aisle and work together.

کبھی کبھی قانون سازوں کو ایک ساتھ کام کرنے کے لیے بحران کا انتظار کرنا پڑتا ہے تاکہ وہ **مخالف جماعت کے ساتھ تعاون کرنا** شروع کریں۔

Voters appreciate when their representatives cross the aisle to get results.

ووٹرز اس کی قدر کرتے ہیں جب ان کے نمائندے نتائج حاصل کرنے کے لیے **مخالف جماعت کے ساتھ تعاون کرنا** کا مظاہرہ کرتے ہیں۔